We take a leftfield look at public communication of science, exploring how genetics turns up in popular culture from comics and music to cakes.