Flip open any biology textbook and you’ll see a typical ‘tree of life’ showing the relationships between species. But where did these iconic representations come from? And how do scientists decide what makes a species anyway?